“前沿热点追踪”系列：“计算机辅助翻译教学：理论、应用与可行性报告”之学术报告

题  目：计算机辅助翻译教学：理论、应用与可行性报告
主讲人：朱纯深教授  香港城市大学
时  间：2014年4月17日（周四）下午13:00-14:30
地  点：外语楼315
主  办：校科研处、校社科联
承  办：外国语学院
                         
点评人：程乐教授，浙江大学 
    
主讲人简介：   
    朱纯深教授：英国诺丁汉大学博士，曾执教于福建师范大学、新加坡国立大学，现为香港城市大学中文、翻译及语言学系教授。朱纯深教授，他长年从事与翻译有关的教学研究工作，指导翻译专业硕士和博士研究生，担任口译与笔译硕士课程主任职务。他的研究兴趣是：翻译的文本及文体研究，翻译中文本形成的认知机制与效果。他的主要作品有：《翻译探微??语言?文本?诗学》（台北书林出版社，2001年）；主要译作有：《短篇小说写作指南》（辽宁教育出版社，1998年）；王尔德《自深深处》（见《王尔德作品集》，人民文学出版社，2001年）；中国古典诗词英译今译选集《古意新声?品赏本》即将由湖北教育出版社出版（2003年）。